boss about перевод

• плохо обходиться с кем-л., давая ненужные приказы The new director will
  not be successful if he goes on bossing the workers about. ≈Новому
  начальнику будет трудно работать, если он все время будет напоминать
  своим подчиненным, что+больше... он их босс.

• boss:    1) _разг. хозяин, предприниматель; босс2) _ам. босс, политический заправила3) десятник4) штейгер5) глава группировки в мафии6) главный7) _ам. _сл. первоклассный8) _разг. быть хозяином, предпринимате
• the boss:    The Boss (Timati album)
• about:    1) двигающийся, находящийся в движении2) вставший с постели; Ex: to be up and about быть на ногах, встать с постели; подняться после болезни3) существующий, находящийся в обращении4) _мор. меняющий

Примеры

After having a huge fight with your boss about your extremely low wages and high hours you decide you are going to stick it to the man. So, crash your semi at high speeds to anything that you see on the road!
После того, как огромная борьба с боссом о ваших крайне низкой заработной платы и высоких часов вы решите вы собираетесь придерживаться его человеку.